The admin analytics header now follows the same layout pattern as the catalogue console.
- Analytics-specific controls sit beside the analytics page identity on wide screens.
- Account and lock actions stay grouped separately on the far right.
- Tablet and mobile headers split local controls onto their own row before the sidebar-constrained workspace can overflow.
This keeps the admin analytics and catalogue sections visually aligned while preserving the same controls at every viewport size.